台灣研究中心103年5月30日舉辦第二次台灣經驗國際化論壇，期望透過活動進

行區域研究與社會科學對話。台灣研究中心主任暨社會科學院院長莊奕琦在開

幕致詞上表示，上一次的台灣經驗國際化論壇引起非常精彩的討論，所以莊奕

琦院長希望透過本次的論壇能引發更精彩的火花，並且透過政大對社會科學與

人文科學的豐厚資源，可以把台灣經驗帶到國際舞台上。

外國語文學院院長張上冠 表示，跨領域的經驗交流就像5根手指一樣，各有長

短和功能，合起來可以發揮完整的力量，透過深入的討論作互補的學術交流。

談到台灣的經驗的研究，張上冠院長認為台灣沒有做好傳遞差異的工作，他擔

心台灣能否保存自己與世界的差異，讓台灣經驗能與別人不一樣，而且在呈現

語言使用上，張院長認為台灣經驗不能只是以英文為主，因為從以前西班牙文

到法文到現在的英文，世界主流語言都在轉移。

歐洲語文學系主任張台麟則以學術交流的角度切入，他指出台灣應該多善用國

際資源，把台灣經驗國際化，但是張台麟主任也強調國際化不只是英文化，台

灣經驗不能只讓會英文的精英看懂，而是要讓一般人都能看到台灣的學術成

果，同時也希望政大能整合校內科系的資源，發揮更大的效用。

國家發展研究所所長童振源表示，台灣受美國經濟拖累，同時在中國掘起以及

東協的快速發展下，台灣受國際重視的議題變少，但是童振源所長認為台灣從

製造業轉移到服務業都值得別人參考，而且台灣在民主轉型的成功、環境保

護、社會公平與正義以及公民社會和N G O 的發展都值得大陸參考。

民族學系助理教授官大偉從民族系的定位來看，認為台灣的邦交國都以南太平

洋地區為主，他指出政大在外交、國家發展研究的能力都很強，台灣政府可以

利用這種資源，讓駐當地的人員了解更南太平洋國家的文化，並且可以與當地

原駐民多作交流和合作

社會學系助理教授鄭力軒助理教授就指出，在兩岸議題上研究的專家上有很

多，可是台灣與韓國、與日本或是與東南亞國家關係研究的專家卻很少，他認

為台灣跟東南亞國家的連結不只是商業投資，還有婚姻或勞工等其他方面的連

結，他認為在看台灣與其他國家或地區的異同的同時，也要去看當中的連結，

而且台灣經驗不只是被動地去驗證某些理論。

國際事務學院教授季淳在論壇上表示，台灣經驗是可以給別人借鏡，但能否轉

移卻是一個問題，他認為台灣經驗不能只讓別人欣賞差異而已，而是要讓外界

知道台灣的多源，他又認為也許台灣經驗太獨特，未必能進行經驗轉移，但是

台灣經驗的核心精神和要意都是值得傳播出去，讓人有所啟示。季淳補充，光

是以廢除死刑的議題上，西方國家與台灣的核心價值都有不同，西方廢死的主

張是人不可以殺人，而台灣則是不能讓無辜的人枉死。

台灣經濟研究中心主任暨社會科學學院院長莊奕琦總結時表示，這次論壇在台

灣經驗的求同存異本質的討論上都非常精彩，他認為要先了解台灣的核心價值

是甚麼，當中的連結又是甚麼，才能去看台灣與其他國家的異同，才能對人類

的發展有所提升和進步，莊奕琦院長期待未來會有更多跨領域的對話，他又透

露將會跟教育學院和理學院作論壇，聚集更多不同領域的台灣研究經驗。